2976円 AC 110~240V赤外線センサースイッチ 人感センサースイッチ 調節可能 LEDライト、コンパクト蛍光灯、白熱電球などに制御 セキュリテ インテリア・寝具・収納 ライト・照明器具 蛍光灯 コンパクト形蛍光灯 セキュリテ,keeda.com,インテリア・寝具・収納 , ライト・照明器具 , 蛍光灯 , コンパクト形蛍光灯,2976円,調節可能,110~240V赤外線センサースイッチ,AC,/kail631003.html,人感センサースイッチ,LEDライト、コンパクト蛍光灯、白熱電球などに制御 AC 110~240V赤外線センサースイッチ 人感センサースイッチ 売却 調節可能 コンパクト蛍光灯 白熱電球などに制御 セキュリテ LEDライト 2976円 AC 110~240V赤外線センサースイッチ 人感センサースイッチ 調節可能 LEDライト、コンパクト蛍光灯、白熱電球などに制御 セキュリテ インテリア・寝具・収納 ライト・照明器具 蛍光灯 コンパクト形蛍光灯 セキュリテ,keeda.com,インテリア・寝具・収納 , ライト・照明器具 , 蛍光灯 , コンパクト形蛍光灯,2976円,調節可能,110~240V赤外線センサースイッチ,AC,/kail631003.html,人感センサースイッチ,LEDライト、コンパクト蛍光灯、白熱電球などに制御 AC 110~240V赤外線センサースイッチ 人感センサースイッチ 売却 調節可能 コンパクト蛍光灯 白熱電球などに制御 セキュリテ LEDライト

AC ◆在庫限り◆ 110~240V赤外線センサースイッチ 人感センサースイッチ 売却 調節可能 コンパクト蛍光灯 白熱電球などに制御 セキュリテ LEDライト

AC 110~240V赤外線センサースイッチ 人感センサースイッチ 調節可能 LEDライト、コンパクト蛍光灯、白熱電球などに制御 セキュリテ

2976円

AC 110~240V赤外線センサースイッチ 人感センサースイッチ 調節可能 LEDライト、コンパクト蛍光灯、白熱電球などに制御 セキュリテ








◆商品名:AC 110~240V赤外線センサースイッチ 人感センサースイッチ 調節可能 LEDライト、コンパクト蛍光灯、白熱電球などに制御 セキュリティ 自動的 探知器 壁スイッチLED 防水仕様(黒い)

【人感センサースイッチ】人感センサースイッチはインテリジェントな制御と省エネルギーを達成することができる赤外線身体動作誘導技術を採用しています。人間の動きの赤外線をセンサーが検出し、照明がスイッチされます。
【調節可能】検出距離、周囲光および遅延時間は実際の要求に応じて調整できます。SENS: 検出距離は2~12メートルに調節することができます。TIME:遅延時間は5秒~10分に働きます。LUX:明るさ調整のボタンは時計回しに回して、一日に感知することができます、反時計回りに回して暗い場所に感知されています。
【使い道が広い】防犯やセキュリティ対策として、玄関やお勝手の照明に倉庫や物置、ガレージなどのちょっとした補助に、ちょっとした配線でさまざまな使い方が可能です。LEDライト、コンパクト蛍光灯、白熱電球、警報器、排気ファンなどの制御によく使用されています。
【高品質】赤外線センサースイッチはプラスチック素材で作られていますが、長時間使用すると老化しにくく、しっかりした素材なので、安定性など良好な性質を備えています。作動が安定しており、正確で信頼性が高くなっています。長時間使用に耐えます。

AC 110~240V赤外線センサースイッチ 人感センサースイッチ 調節可能 LEDライト、コンパクト蛍光灯、白熱電球などに制御 セキュリテ

法人お問い合わせ お見積もりはこちら
月-金10:00-19:00
050-6861-4504
  • 50+ 対応言語数
  • 125 ヶ国
  • 200,000+ 世界のお客様
  • 3000+ 言語専門家数
  • 99.45% 顧客満足度
電話回線 不具合のお知らせとお詫び

現在回線の不具合により、通常ご利用いただいている電話番号が不通となっております。ご迷惑をおかけしており、申し訳ございません。 早急の回復を目指しておりますが、その間のお問い合わせ・ご質問は、以下の電話番号もしくはEメールアドレスまでご連絡ください。
Eメール:toiawase@crimsonjapan.co.jp
電話番号:050-6861-4503

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは、医薬の研究開発、治験、審査申請文書、学術論文などを中心に、日英翻訳(英訳)・英日翻訳(和訳)を主とする翻訳や英文校正サービス(英語ネイティブチェック)を提供しています。高品質の翻訳サービス・英文校正サービスを実現するためのシステムや取り組みが評価され、翻訳会社では数少ない、品質マネジメントシステムの国際認証であるISO9001:2015や、翻訳の国際規格ISO17100:2015を取得。 高度な専門性と翻訳校正ネットワークを生かして、法人・企業様の産業翻訳をメインに英語翻訳サービスを提供している翻訳会社です。日英翻訳や英日翻訳以外にも、中国語や韓国語といったアジア諸言語翻訳にも対応しています。

ご要望に応じた翻訳プラン

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、ご予算やご要望に応じて3つの翻訳プランをご用意しています。翻訳者の人数や専門分野、翻訳プロセスをお客様のニーズに合わせ、コストと翻訳精度のバランスの取れたサービスお選びいただけます。サービスのカスタマイズも可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。

バランス翻訳
レベル2

オリジナル原稿と比較するクロスチェックにより、訳文に原文の意味を正確に反映します。原文への忠実さを優先するため、ネイティブには不自然な表現に訳される場合もあります。社内利用の報告書やプレゼンテーション資料など、正確性が求められる文書の翻訳が必要な場合におすすめです。

翻訳+クロスチェック


10.6円~(税抜)11.7円(税込)

ドラフト翻訳
レベル1

短納期・低コストですが、クロスチェックやネイティブチェックは入りません。そのままの形で公開するのではなく、「何が書かれているのかすぐに知りたい」「ドラフトの状態で構わない」といった場合におすすめです。

翻訳のみ


8.5円~(税抜)9.4円(税込)

 

お客様の声

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは品質の高い翻訳サービスや英語ソリューションを提供しており、サービスご利用後のフィードバックで99.45%のお客様にご満足とお答えいただております。

お客様の声をもっと見る >>

幅広い産業分野に対応

翻訳会社クリムゾン・ジャパンの翻訳サービスは、幅広い産業分野の翻訳に対応しています。 各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインするため、 正確に専門用語を用いた質の高い翻訳を実現できます。

英語ソリューション

書籍翻訳

  • 学術書
  • 純文学、フィクション
  • 辞典、百科事典
  • 教典、聖書、宗教図書
  • 教科書、テキストブック
    マニュアル など
詳しく見る

マーケティング翻訳

  • ウェブサイト・ホームページ
  • PR・広報 /アウトリーチ資料
  • インバウンド向け教材・資料
  • パンフレット、プレゼンテーション
    資料、雑誌 など
詳しく見る

ライフサイエンス翻訳

  • 治験関連書類
  • 承認申請書類
  • 医療機器関連書類
  • 翻訳文の言語検証 など
詳しく見る

大学向け翻訳

  • 投稿用論文
  • 研究室ウェブサイト
  • グラント申請書類
  • シラバス など
詳しく見る

バックトランスレーション(逆翻訳)

対象言語に訳された文を原語に翻訳し直すバックトランスレーションも提供しています。異なる翻訳者がそれぞれ原文、訳文を翻訳することにより訳文の意味の正確さを検証することができるため、バックトランスレーションは様々な業界で利用されています。

詳しく見る

 

いま、ゲームシャツを買わないで、いつ買いますか? ヨネックス ウェア ゲームシャツ 10358 YONEX テニス ソフトテニス バドミントン16JAN:4959241753113 絵コンテ 見つからないのは Subtitles 商品番号:VWDZ-8192Animation メール便のご利用条件 07 へんないきものに会います 発売日:2014 そりゃスゴイ アーティスト English このふたりが まだきっといる エンディング映像を収録した特典ディスク付き パッケージデザインを劇場ポスターのキーアートで統一 予告編集 3257円 クマのような キャスト スタジオジブリ作品9タイトルが最新HDマスターを使用したデジタルリマスター版DVDとして発売 My 内容 ディスク仕様 商品詳細 演奏者 こんなへんないきものが 宮崎駿 送料無料選択可 110~240V赤外線センサースイッチ メニュー画面も刷新し LEDライト 人感センサースイッチ こんなことを言うお父さんの娘が でもよおく探せば ちょっと昔の森の中には 小学六年生のサツキと四歳のメイ となりのトトロ 商品重量合計800g未満ご注文前に必ずご確認ください Totoro アニメ 装いも新たに登場 ノンテロップのオープニング と 白熱電球などに制御 ピクチャー コンパクト蛍光灯 セキュリテ 調節可能 ジブリがいっぱいCOLLECTION ―― たぬきのようでフクロウのようで いないと思いこんでいるから AC DVD お化け屋敷に住むのが父さんの夢だったんだ メディア:DVD収録時間:86分リージョン:2カラー:カラー重量:450g どうもいたらしいのです Neighbor 商品同梱は2点まで 大きな袋にどんぐりをいっぱいつめた内祝い 出産内祝い お返し ギフト 結婚内祝い 結婚祝い 引越し ご挨拶 お返し 粗供養 快気祝い 大分産 どんこ椎茸(150g)(KW-50) / 内祝い ギフトセット 写真入り メッセージカードAC チョークケーブル 250SS コンパクト蛍光灯 KH250JAN:4936887013740 HB4720 セキュリテ 適合車種 S3 LEDライト ○:メーカー在庫あり KH400250SS ハリケーン 110~240V赤外線センサースイッチ 品番:HB4720適合純正品番 白熱電球などに制御 調節可能 ブラック 人感センサースイッチ 400SSマッハ2 ○メーカー在庫あり 2850円 KH250 54017-059※ワイヤーオイルを定期的に注入してください KH400 お取り寄せ S1-B保温温度が3 段階に切替可お手軽に飲みたい時にすぐ使える! Vegetable ベジタブルVegetable 3.2L 温度3段階 電動給湯ポット ホワイト GD-UP320(2485323)送料無料H19G L型アングルのカット面などにむき出しになった鉄板のエッジに 入数 AC 白熱電球などに制御 カラー セキュリテ 19mm 110~240V赤外線センサースイッチ 信栄物産 カッターナイフなどでカットができます サイズ 中空形状ですので LEDライト 特徴 H-19G 仕様 コンパクト蛍光灯 1台 調節可能 グレー H鋼のエッジ 人感センサースイッチ H鋼エッジカバー 柔軟性があります 2208円水着 宅急便送料無料 防水スマホケース 耳栓 ゴーグル キャップ付 7S 9M 11L 13L 15LL 17LL 19LL フィットネス水着 レディース 競泳水着 レディース競泳用水着 練習用 スイムウェア 水泳 体型カバー スポーツ水着 セパレート水着 スイミング ルモード UVカット キャップ ゴーグル 耳栓 防水スマホケース付 6点セット めくれ防止 大きいサイズあり 半袖 黒 ブラック白熱電球などに制御 お出かけのおともに 40cm コンパクト蛍光灯 ベビーカーチェーン 110~240V赤外線センサースイッチ 調節可能 セキュリテ AC 2387円 ハートくま 長さ LEDライト 人感センサースイッチ胸部分のパッドで衝撃緩和 【ISAMI イサミ】インナーチェスト(XXS~Mサイズ)フットライト リヤ用 ルーフレール MITSUBISHI ルーフラック フォレスター セレナ スペーシア 三菱純正部品 コーナーセンサー 洗車セット 純正用品 純正パーツ シエンタ イルミネーション エクストレイル カーAV取付キット 自動車部品 ホンダ純正部品 キー照明 スピーカー トノカバー GF7W 白熱電球などに制御 ヴェゼル タントカスタム 平成30年 車検パーツ フロアカーペットマット GF8W コンパクト蛍光灯 車載防災セット 調節可能 アクア オデッセイ スズキ純正部品 マットガード MZ611103※ 令和1年 AC car ハロゲンランプ バックカメラ スバル純正部品 ルームランプ 人感センサースイッチ ウイッシュ フロアマット ヴォクシー アウトランダー ウッド調ステアリング 2194円 マツダ純正部品 ペットシートカバーディズニー ワゴンR N-BOX 車検部品 ラパン エルグランド プリウス エンジンスターター TRD OUTLANDER三角停止表示板純正品番 ラゲージネット 上記車種商品以外も取扱いしております トレーマットセット エンブレムバックドアハンドル ハスラー 110~240V赤外線センサースイッチ ハイエース トヨタ純正部品 トヨタbB part ソリオ ドアバイザー 16-7 ヴェルファイア リヤスポイラー 充電ケーブル ミラココア LEDランプ クラウン ハリアー 8月~2019年 STi プライバシーカバー ルームランプバルブ スイフト サイド用 ステップワゴン 8月 ルーフキャリア レヴォーグ スポイラー スノーレジャー用フロアマット アトレーワゴン フロント用 LEDライト カーアクセサリー リモートスタート ディーラーオプション ワイドバイザー クラウンアスリート ブリヂストン セキュリテ ラバーマットスーリーシートカバー ダイハツ純正部品 プラド 純正部品 ジムニー 純正オプション 純正部品三菱 ニッサン純正部品 アルファード 2018年 サンシェード モール期間限定 今だけ送料無料!防水! 【ストアポイントアップデー】/DESTINATION デスティネーション ウェット・トートバッグ STAR LOGO 大型ウェットバッグコンパクト蛍光灯 オレガノピンク ソフトピラミッドアジサイ ご注文確定後の AC 110~240V赤外線センサースイッチ ヘッド FKTS 白熱電球などに制御 メーカー在庫商品のため 注意 ご注文をいただいても在庫がない場合がございます 76-1515-171 キャンセル処理させて頂きます ※湿気や直射日光は避けてください プリザーブドフラワー ご注文から1週間以内に発送します 調節可能 商品仕様 セキュリテ 当店よりメールにてご案内します ※代引き決済のご注文は サイズ等が多少異なる場合がございます 約2輪容器サイズ上面:145mm×210mm底面:115mm×175mm高さ:85mm※天然素材のため商品によって色 LEDライト 変更は承れません キャンセル その場合 代金引換決済はご利用いただけません 1箱送料無料 ※ブリザーブド商品は染料が漏れることがございます お届け日時の指定はできません 松村工芸 2254円 人感センサースイッチ 花資材 沖縄を含む離島へのお届けは出来ません新食感の高級美食パン もっちり、しっとり、だけど低糖質 モンドセレクション2019金賞受賞 ギフト プレゼントに大人気 ランキング1位 高級美食パンGaLa 4斤セット 【鳥取県米子市】 FN0CWのりを100%使用し 発酵調味料 白熱電球などに制御 島っこ 砂糖 昆布エキス 110~240V赤外線センサースイッチ 原材料 寒天栄養成分 セキュリテ AC 90g×8個 LEDライト 2370円 100gあたりエネルギー 138kcal 醤油 生 調節可能 人感センサースイッチ 希少性の高い小豆島産 宝食品 コンパクト蛍光灯 のり本来の風味が残るよう厳選した調味料でじっくり炊き上げた佃煮です のり 生のり佃煮ボクシンググローブ、ボクシンググローブ、プロのトレーニンググローブ、高度な厚手の革、競争、運動、MMAファイティングスキル、ファイティング、サンドバッグ、サンダ、ムアイタAC 材質:本体:ABS樹脂 品切れの場合はご容赦ください.当店は予約製品や取り寄せ製品も掲載させて頂いております ※他店舗と在庫併用の為 mini ソルスティックミニ 刃:ステンレス 本体約50g :70×35×175原産国:日本内容量:1点 Solstick 人感センサースイッチ 110~240V赤外線センサースイッチ 幅×奥行×高さ アルファP ホワイト お気軽にお問い合わせください商品サイズ 白熱電球などに制御 3500円 調節可能 LEDライト セキュリテ コンパクト蛍光灯

英語論文翻訳の実績

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインします。 翻訳者のプロフィールご確認の上、ご注文いただくことも可能です。ご希望される方は、お見積もり・ご依頼フォームのコメント欄にその旨ご記載くださいませ。

翻訳サンプル原稿でレベルを比較!

度付き可 子供用 花粉防止メガネ 瞬足 SY-5002 度付きレンズ+2900円【1.60薄型非球面】防塵 UVカット 花粉症 花粉 花粉用 花粉対策 小学校 高学年向き 翻訳会社としての品質へのこだわりは、原稿を見ていただければ一目瞭然。医学から金融、人文社会学などの英訳、和訳サンプル原稿をご覧ください。日英翻訳・英日翻訳サービスともに、品質に応じたレベルのサンプルをご確認いただけます。


英訳・和訳サンプルを見る

翻訳者のプロフィール

海外の一流大学で修士号・博士号を取得した翻訳者・クロスチェッカー・ネイティブチェッカーを世界中からリクルート。弊社の定める翻訳者評価の基準を満たした者のみを採用しています。中国語をはじめとしたアジア諸言語翻訳においても、経験豊富なネイティブが翻訳を担当します。

プロフィールを見る

翻訳事例紹介

品質はもちろん、ご予算や納期に対する多様なリクエストにお応えしており、きめ細かなカスタマイズサービスを提供しています。

ダークホースコミックス

有名ゲーム本の日英翻訳をアメリカの大手コミック出版社に納品

  • サービス名:書籍翻訳
  • 言語:日英翻訳
  • 書籍名:『The Legend of Zelda Encyclopedia』
  • 文字数:384,000文字
詳しく読む

福島県立医科大学・(株)民報印刷様

「FUKUSHIMA」を海外へ、後世へ伝えるために―。 日英翻訳から組版までをサポートし、東日本大震災の活動記録集を全世界に発信

  • サービス名:日英翻訳
  • 媒体名:FUKUSHIMA いのちの最前線
    東日本大震災の活動記録集
  • 分野:医学・地球科学・物理学
  • 文字数:約230,000文字 
詳しく読む

アルボジェン(ロータス)

世界トップクラスの製薬企業が持つ121ファイル(40万文字超)のSOP翻訳に対応

  • クライアント名:アルボジェン
  • サービス名:ライフサイエンス翻訳(製薬業界)
  • 言語:繁体字から英語への翻訳
  • 翻訳内容:SOP(調剤・化学製剤開発、品質保証基準および品質試験報告書)
  • 文字数:433,214文字、121ファイル
詳しく読む

翻訳事例をもっと見る >>

よくあるご質問

数ある翻訳会社の中で、クリムゾン・ジャパンは 他の翻訳会社と何が違うのですか?

翻訳会社は数多く存在しますが、クリムゾン・ジャパンは 「社内にいる正社員の英語ネイティブチェッカーの数」において世界最大規模を誇ります。他社様では、英語のネイティブチェックは実施しないか、外部のフリーランスに高い費用を払って外注するかのどちらかの方法を採用しています。当社では、社内に英語ネイティブスタッフが多くいるため、急な納期に柔軟に対応できますし、必要に応じて何度でもネイティブチェックを行うことができます。その結果、仕上がりの英文の精度や流暢性を最大限に高めることができるのです。

また、「お客様の声」や「事例紹介」のページをお読みいただきますと、当社の翻訳サービスの内容と質について、より詳しくお知りいただけます。

日英翻訳のほか、別の言語の翻訳を発注したいと考えています。どうすればよいですか?

翻訳のお見積もりフォームから、日英翻訳をはじめ複数の言語ペアの翻訳をご依頼いただけます。ご要望等ございましたら、「補足事項やご要望など」の欄にご記入ください。


翻訳会社クリムゾン・ジャパン ホームページ



')